Prevod od "omlouvám se že" do Srpski


Kako koristiti "omlouvám se že" u rečenicama:

Omlouvám se, že jsem vás nechala čekat.
Žao mi je što su vas ostavili da èekate.
Omlouvám se, že jsem o vás pochyboval.
Žao mi je što sam sumnjao da itko od vas.
Omlouvám se, že jsem ti lhal.
Žao mi je što sam ti lagao. I meni je žao.
Omlouvám se, že jsem ti nevěřila.
Žao mi je što sam sumnjala u tebe.
Omlouvám se, že jsem vás do toho zatáhl.
Žao mi je što sam vas sve uvukao u sve ovo.
Omlouvám se, že jsem vás zklamal.
Jedva nešto za Guan Yu slijediti naloge.
Omlouvám se, že jsem to řekl.
Ne znam zašto sam to rekao.
Omlouvám se, že mi to tak trvalo.
Izvinite što mi je trebalo tako dugo da se javim.
Omlouvám se, že jsem tě vzbudila.
Žao mi je što sam te probudila.
Omlouvám se, že jsem ti ublížila.
Oprosti mi što sam te povredila.
Omlouvám se, že jsem o tobě pochyboval.
Oprosti što sam sumnjao u tebe.
Omlouvám se, že jsem vás obtěžoval.
Žao mi je što sam ti smetao.
Omlouvám se, že jsem vás vyrušil.
Izvinjavam se što sam vas sve prekinuo. Molim vas, oprostite.
Omlouvám se, že jsem tě nechal čekat.
Žao mi je što si èekala.
Omlouvám se, že jsem vás nechal čekat.
Zašto ne bi izašli ovamo? Izvinite što ste èekali.
Omlouvám se, že jste museli čekat.
Žao mi je zbog èekanja. Stvarno jeste. Slušajte...
Omlouvám se, že jste musel čekat.
Jako mi je zao sto ste cekali.
Omlouvám se, že jsem sem tak vpadla.
Izvini što sam banula. Mogu da uðem?
Omlouvám se, že mi to trvalo tak dlouho.
Izvinite što mi je toliko trebalo da doðem.
Omlouvám se, že jste to musela vidět.
Izvinjavam se što si to morala videti.
Omlouvám se, že jsem tě zklamal.
Жао ми је што сам те изневерио.
Omlouvám se, že jdu tak pozdě.
Žao mi je što je tako kasno.
Omlouvám se, že jsem nepřišel dřív.
Oprostite što nisam mogao doæi ranije.
Omlouvám se, že jsem vás vyrušila.
Isprièavam se što sam vam smetala.
Omlouvám se, že jsem plýtval vaším časem.
Žao mi je što sam vam trošio vrijeme.
Omlouvám se, že jsem se neozval.
Da, žao mi je što nismo ostali u kontaktu
Omlouvám se, že jsem tam nebyl.
Žao mi je što nisam mogao biti tamo.
Omlouvám se, že jsem ti nevěřil.
Vidi, meni je žao što ti nisam verovao.
Omlouvám se, že to trvalo tak dlouho.
Тако ми је ћао било је тако давно.
Omlouvám se, že jsem na tebe křičela.
Oprosti što sam vikala na tebe.
Omlouvám se, že to tak trvalo.
Izvinite što je to toliko potrajalo.
Omlouvám se, že volám tak pozdě.
Oprosti što te zovem ovako kasno.
Omlouvám se, že jsem vás zdržel.
Žao mi je što si čekao.
Omlouvám se, že jsi musel čekat.
Izvini što si morao da èekaš.
Omlouvám se, že jsem vás obtěžovala.
Žao mi je što sam vas uznemiravala.
Omlouvám se, že jsem ti to neřekl.
Žao mi je što nisam učinio.
Omlouvám se, že jsem ti ublížil.
Сам што сам те повредио. Жао ми је...
Omlouvám se, že jsem sem tak vtrhla.
Oprosti što sam se samo tako pojavila.
Omlouvám se, že jsem ti lhala.
Жао ми је што сам те лагала.
Omlouvám se, že jsme vás obtěžovali.
Žao mi je što Vas muèim, doktore.
Ahoj, omlouvám se, že jdu pozdě.
Hej. Žao mi je što kasnim.
Omlouvám se, že jsem tě do toho zatáhl.
Žao mi je što sam te vukao kroz ovo.
Omlouvám se, že jsem tě zklamala.
Žao mi je što sam te iznevjerila. Ne možeš me iznevjeriti.
Omlouvám se, že jsem sem tak vpadl.
Žao mi je što sam ovako upao.
Omlouvám se, že jsme vás nechali čekat.
Izvinjavamo se što ste nas èekali.
0.58728504180908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?